Letters of the Blessed Theodoret
St. Theodoret of Cyrus
Source: NPNF Series 2, Volume III, ed. Philip Schaff & Henry Wace (New York: Christian Literature Publishing Co., 1892). Public domain via CCEL (ccel.org/ccel/schaff/npnf203).
- Chapter 1
- Chapter 2
- Chapter 3
- Chapter 4
- Chapter 5
- Chapter 6
- Chapter 7
- Chapter 8
- Chapter 9
- Chapter 10
- Chapter 11
Letters of the Blessed Theodoret,
In the words of the prophet we find the wise hearer mentioned with the excellent councillor. [1609] I, however, send the book I have written on the divine Apostle, not as much to a wise hearer as to a just and clever judge. When goldsmiths wish to find out if their gold is refined and unalloyed, they apply it to the touchstone; and just so I sent my book to your reverence, for I wish to know whether it is what it should be, or needs some fining down. You have read it and returned it, but have said nothing to me on this point. Your silence leads me to conjecture that the judge has given sentence of condemnation, but is unwilling to hurt my feelings by telling me so. Pray dismiss any such idea, and do not hesitate to tell me your opinion about the book. __________________________________________________________________
When men love warmly, I doubt whether in the case of the children of those whom they love, they can be impartial judges. Justice is carried away by affection. Fathers fancy that their ugly boys are beautiful, and sons do not see the uncomeliness of their fathers. Brother looks at brother in the light of affection rather than of nature. It is thus that I am afraid your holiness has judged what I have written, and that the sentence has been delivered by warmth of feeling. For truly the power of love is very great, and not seldom it keeps out of sight considerable errors in our friends. It is because you have so much of it, my dear friend, that you have wreathed what I have written with your kindly praises. All I can do is to ask your piety to beseech the good Lord to ratify your eulogy, and make the man you have praised something like the picture painted in the words of his admirers. __________________________________________________________________
III. To Bishop Irenæus. [1610]
Comparisons of this kind are forbidden by the divine Apostle. In his Epistle to the Romans he writes "Therefore judge nothing before the time until the Lord come who both will bring to light the hidden things of darkness and will make manifest the counsels of the heart: and then shall every man have praise of God." [1611] And he is quite right; for we can see only outward deeds, but the God of all knows also the intention of the doers, and when He delivers his sentence judges not so much the work as the will. So He will crown the divine Apostle who became to the Jews as a Jew, to them that were under the law as under the law, and to them that were without law as without law [1612] for his object in thus assuming an actor's mask was that he might do good to mankind. His was no time-server's career. The gain he got was loss, but he secured the good of them whom he taught. As I said, then, the divine Paul bids us wait for the judgment of God. But we are venturing on high themes; we are handling a theology passing understanding and words; not, like the unholy heretics, seeking blasphemous positions, but endeavouring to confute